“Mirpo zonja është besnike, ka dhenë fjalën ka berë be, Sa të thahet varri burrit doemos do rrijë e ve” – Zonja Lu, nga Ali Asllani
Një ditë dola për shëtitje, afër udhës në varrezaPashë një zonjë me shumë habitje, veshur krejt me rrob’ të bardhë,…
“Si vajza ime e bukur s’ka asnjë. E prerë, e hollë si kumbull drejt më rri,” – Fytyre e saj, – nga Zef Serembe
Si vajza ime e bukur s’ka asnjee prere,e holle si kumbull drejt me rriKur ecen shkon si zog e mbase…
Sepse më dashurove, – Maria Polidhuri.
Nuk këndoj meqë re në dashurime mua vitet që shkuan.Edhe gjatë verës, në zagushiedhe në borë, edhe në shi,s’po këndoj…
E dashura shkruan përsëri, – Johann Wolfgang von Goethe
Pse kthehem përsëri te këto fletë?I dashur, mos më pyesje më mirë,S’kam ç’them, me të vërtetë, po kam dëshirëTa mbash…
Ndërtimi, – nga Mitrush Kuteli
Ndërtimi I bie arës mes-për-mese deri në breze përmbi brezhumbasme gasnë grurin tim,të Dheut tim,të babës tim,të birit tim:sot e…
Dëshirë, – nga Federico Garcia Lorka
Vetëm zemra jote e nxehtë,Dhe asgjë më shumë. Parajsa ime, një fushëPa bilbilaAs lira,Me një lum të fshehtëDhe një burim…
Poezi nga Asdreni
Lutje Vajz’ e bukurMë je dukurDritë jete plot shkëlqimPa lëvdatëKe dhuratëQë prur gaz e dëshpërimMe plot mall e ngushëllim! SyveroreZëhyjnoreQë…
Migjeni – “Vjeshta në parakalim”
Vjeshta në parakalim Vjeshtë në natyrë dhe vjeshtë ndër ftyra tona,Afshon erë e mekun, lëngon i zymtë dielli,Lëngon shpirt’ i…
Në orën gjashtë ai u var. Në orën shtatë e kallën në varr. Dhe në orën tetë, ajo që e deshte, Pinte verë të kuqe dhe qeshte. “Një femër”, – nga Heinrich Heine
Ata u deshën me afsh e zjarr,Ajo çapkëne, ai kusar.Kur ai ndonjë mufke ia veshte,Ajo kërcente në shtrat dhe qeshte.…
M’i puthe buzët, – Heinrich Heine
M’i puthe buzët gjer në dhembje,Tani duhen shëruar,Po s’m’i shërove gjer në mbrëmje,Ta marrim dhe më shtruar. Përpara ke natën…